Agnolo Gaddi, Eraclio riporta la Croce a Gerusalemme – dettaglio della decapitazione di Corsoe